-
1 käyttövalmis
годный к использованию -
2 käyttövalmis
годный к использованию -
3 driftsklar
-
4 fit for use
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > fit for use
-
5 usable
* * *
* * *
* * * -
6 fit for use
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fit for use
-
7 fit for use
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fit for use
-
8 usable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > usable
-
9 kriegsbrauchbar
годный к строевой службе в военное время; годный к использованию в войсках (о боевой технике) -
10 kriegsbrauchbar
годный к строевой службе в военное время; годный к использованию в войсках ( о боевой технике) -
11 unserviceable but repairabe
English-Russian dictionary of logistics > unserviceable but repairabe
-
12 arbeitsverwendungsfähig
прил.1) общ. годный для выполнения работ, работоспособный2) воен. годный к несению трудовой повинности, годный к нестроевой службе3) экон. годный к использованию на работе, пригодный к использованию на работеУниверсальный немецко-русский словарь > arbeitsverwendungsfähig
-
13 usable
['juːzəb(ə)l]1) Общая лексика: годный к употреблению, практичный, пригодный, применимый, удобный2) Компьютерная техника: приемлемый3) Техника: годный4) Математика: применим6) Бурение: годный к использованию7) Программирование: допускающий возможность использования8) Контроль качества: используемый, пригодный для эксплуатации9) Макаров: пригодный к использованию, приложимый (напр. о теориях) -
14 kriegsbrauchbar
прил.1) воен. годный к строевой службе в военное время, годный к использованию в войсках (о боевой технике)2) артил. годный для военного времени, используемый в военное время -
15 utilizable
1) Техника: годный к использованию, годный к употреблению, используемый, утилизируемый2) Сельское хозяйство: усвояемый3) Пищевая промышленность: утилизованный -
16 verwendungsfähig
прил.1) воен. пригодный, пригодный для использования2) стр. удобоукладываемый3) пищ. годный к использованию, годный к употреблению -
17 behændig
-
18 nutzungsfähig
прил.1) тех. пригодный к эксплуатации2) экон. годный к использованию, пригодный к использованию3) патент. могущий быть использованным -
19 fit for use
Нефть: годный к использованию -
20 unserviceable but repairabe
Логистика: годный к использованию после ремонтаУниверсальный англо-русский словарь > unserviceable but repairabe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
годный к использованию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fit for useusable … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин — Терминология ГОСТ Р 54260 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа: 3.1.58.3 X дюймов «минус» (X in. minus): Калиброванные обрезки отходов шин,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество — 3.1.1 качество (quality): Степень соответствия совокупности присущих характеристик (3.5.1) требованиям (3.1.2). Примечания 1 Термин «качество» может применяться с такими прилагательными, как плохое, хорошее или превосходное. 2 Термин «присущий»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конверсированная шина — 3.1.21 конверсированная шина (converted tire): Изношенная шина, которая была переработана в продукт, годный к употреблению, но не в качестве шины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гото́вый — ая, ое; тов, а, о. 1. Сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л. Почтальон, совсем уже готовый в дорогу, в фуражке, в пальто и с заржавленной саблей в руках, стоял около двери и ждал, когда ямщики кончат укладывать почту.… … Малый академический словарь
Пансканирование — (англ. Pan Scan) способ демонстрации широкоэкранных кинофильмов по телевидению стандартной четкости с традиционным соотношением сторон экрана 4:3. Пансканирование предусматривает обрезку[1] исходного изображения фильма по горизонтали при… … Википедия